Duel Masters Wiki
Register
Advertisement
Duel Masters Wiki

I don't know how you did those redirect things, but this page needs one. Of course, you already knew that. Blackworm Bloodworm 23:48, September 21, 2010 (UTC)

Its actually fairly easy, so by using no wiki, ill show the text you need to do. If you look at the markup codes, you find a #REDIRECT [[]] button. When you use that button, you get #REDIRECT [[]] on a page. If I wanted "DM-38" to redirect to "DM-38 Angelic Wars", I would do "REDIRECT [[DM-38 Angelic Wars]]" on the dm-38 page (obviously without the " brackets). I obviously did it on the Angelic Wars page, and if you want, you can do it on the dm-38 page, which I forgot. Pretty easy. I just tend to only use the redirects for stuff like these set numbers, as moving pages works better for card names, for consistency issues. Yami_Michael 00:35, September 22, 2010 (UTC)

As usual, more blog...

Translations

As they seem quite basic...(I might need to re-order the effects slightly....)

死神明王ガブリエル・XENOM (ゼノム) Darkness/Demon Command/7/11000 Evolution-You may put this card onto a Demon Command or Angel Command When this creature attacks you may put the top 3 cards of your deck into your graveyard. If you do, destroy one of your opponents creatures and put a Demon Command or Angel Command from your graveyard into your hand. Double Breaker

火之鳥カイザー・アイニー (Kaiser Aini, National Fire Bird) - King, probably. Darkness/Fire Bird/7/7000 Grave Vortex Evolution- Choose 2 fire birds creatures in your graveyard and put this card into your battle zone on top of the chosen creatures. Double Breaker When this creature or one of your dragons is destroyed, you may put the 2 cards under this creature into the graveyard instead.

時空の神風ストーム・カイザーXX is a Fire/Armored Dragon/Flame Command/10/12000 that flips to a 奇跡の覚醒者ファイナル・ストームXXNEX Fire/Armored Dragon/Flame Command/20/23000 and an "Ultimate Awakening" ability. Alternate ways to wake up? Relying on others to wake up? Who knows.

Yami Michael 06:12, October 22, 2010 (UTC)

  • Kaiser Aini's title is simply "Bird of Fire", yet again, as for most fire bird evolutions. (His title reads "Hi no Tori": literally "Bird of Fire"). I got Storm Kaiser and his flipside down, and Gabriel XENOM is a reaper, but the other part of is title is "Myo-o". How annoying. — Blackworm Bloodworm 05:54, November 5, 2010 (UTC)

Olzekia

http://johnlenoso.blog115.fc2.com/blog-entry-847.html#more

Translates to....

Olzekia, Future Temporal Sword Darkness/Demon Command/7/6000 Double Breaker (This creature breaks 2 shields) Awaken - "When one of your demon commands are destroyed, flip this creature"? (Reminder text about when a game starts to separate psychics from the main deck)

Galactica Olzekia, the Magic Awakening Moment (or the Magic Moment of Awakening) Darkness/Demon Command/14/12000 When this creature awakes you may discard 2 cards from your opponents hand without looking. Triple Breaker (This creature breaks 3 shields)

No card numbers. Yami Michael 07:30, November 4, 2010 (UTC)

Hmm?? How did you get that? I'm reading more along the lines of "Olzekia, Temporal Slash King" (Could be condensed.. "Slayer"? "Butcher King"? No clue.) and "Galactica Olzekia, the Awakened Cut Demon" (Don't know what to condense "Makoku" into...). Don't forget to read the kana above the kanji characters in a creature's name for clues as to what it's title is supposed to be like. — Blackworm Bloodworm 06:03, November 5, 2010 (UTC)

  • As I have said many times before, I just go by translators, which are of course never that accurate. I was just giving temporary names, really. When I get clearer card pictures and the names are actually clear, we can see if any of the kana helps. Right now I only only that there is some above the "G" for Galactica.

Yami Michael 09:15, November 5, 2010 (UTC)

Well, when naming psychics, we should stick to our current naming pattern (___, Temporal ___&___, the Awakened ___); it's not like they'd ever change the way psychics are named, and if for some reason they did, it would be visible. The "Galactica" part is dead-on. About that though: I know you've been using the full words for abbreviations in names (Like "XX" is Double Cross, "L" is "El", and I know there's a Cyber Command or two with that.), but I've been wondering in that case why you didn't spell out the "Z" in Dias Z and Diablos Z as "Zeta" as read on the kana? Because other creatures w/ that naming method are in the same boat, really. Blackworm Bloodworm 17:41, November 5, 2010 (UTC)

  • It really depends on whether its me doing the card translation, or Ryoma first. We can change the Z's to Zeta. Yami Michael 03:08, November 6, 2010 (UTC)

Info from Nov12.

http://johnlenoso.blog115.fc2.com/blog-entry-859.html#more

Will start cleaning up the translations on this talk page. Finally an effect and stuff for Genji as well as a few other new cards and edited details on another.

Yami Michael 16:34, November 11, 2010 (UTC)

I suppose I should add this here...are there other places I should be putting this?

凰翔竜機G(ギャラクシー)・クロス・アイニー Power: 6000 Cost: 5 Fire Civilization Armored Dragon/Fire Bird -Evolution - Put on one of your Armored Dragons or one of your Fire Birds. -When this creature attacks, put the top card of your deck into the graveyard. "The card, named Super-D [the fire], if certain spells may be cast from the graveyard without paying its own costs." (Unreliable translators...) -Double breaker

時空の神風ストーム・カイザーXX (Storm Kaiser Double Cross, Temporal Kamikaze) Power: 12000 Cost: 10 Fire Civilization Armored Dragon/Flame Command (Psychic Creature) -Triple breaker -Awaken: At the start of your turn, reveal the top card of your deck. If that card is a Dragon. flip this creature.

奇跡の覚醒者ファイナル・ストームXXNEX (Final Storm Double Cross NEX, the Awakened Miracle) Power: 23000 Cost: 20 Fire Civilization Armored Dragon/Flame Command (Psychic Creature) -Quatro breaker -When this creature attacks, reveal the top card of your deck. If that card is a Dragon, take an extra turn after this one.

爆竜GENJI XX Power: 7000 Cost: 6 Fire Civilization Armored Dragon/Flame Command/Samurai -Double breaker -Speed attacker -"When this creature attacks an attacker the other "blockers" to destroy the creature with." (Unreliable translators...)

悪魔神王バルカディアス Power: 14500 Cost: 10 Light/Darkness Civilization Angel Command/Demon Command -This creature is put into the mana zone tapped. -Evolution - Put on one of your Angel Commands or Demon Commands. -When you put this creature into the battle zone, destroy all other creatures. -"can not get the other spells." (Unreliable translators...) -Triple breaker -Holy Soul, Evil Soul

壊滅の撃墜王エスコバルトZ Power: 7000 Cost: 7 Darkness Civilization Demon Command -Soul Recall 7 (When this creature attacks, you may put 7 cards in your graveyard at the bottom of your deck. If you do, you may use this creature's [soul recall] ability. -[soul recall] Destroy all other creatures with cost 7 or less. -Double breaker

聖黒獣アシュライガー Power: 4500 Cost: 4 Light/Darkness Civilization Shine Monster/Dark Monster -This creature is put into the mana zone tapped. -You may have your Angel Commands and Demon Commands cost up to 2 less to summon. They can't cost less than 1.

BlitzerRyuusei 22:14, November 11, 2010 (UTC)BlitzerRyuusei

Advertisement