Talk:DM-14 Generate Gear

Ok! Time for naming stuff in DM-14. There's not nearly as many in this one as there was in DM-13 so I figure it would be easier to get out of the way.


 * Marshias, Spirit of the Sun: Angel Commands use "Elemental" -> Marshias, Sun Elemental
 * Dorballom, Lord of Demons: Demon Command evolutions use "Master of Death", and also it's Ballom's reincarnation -> Dorballom, Master of Death
 * Necrodragon Zanjibar: ザンジバル -> "Zanzibar" -> Necrodragon Zanzibar
 * Dejiron: デジ is short for "digital" (like in Digimon) -> Digiron
 * Gummer, Assassination Doll: shorten to Gummer, Assassin Doll (this isn't really that important, but it sounds a little better)
 * Metal Cook, the Exploding Flame Chef: Dragonoids frequently put the title before the name (but not always), also Metal Cook is one word in the Japanese -> Exploding Chef Metalcook or Exploding Chef Metal-cook
 * Snipe Bug: "Snipe" is the same word as in Sniper Mosquito -> Sniper Bug
 * Mirumeru, the Love Fairy: this is a bit complicated; there's two faeries, and they're most likely called "Miru" and "Meru" separately -> Miru & Meru, the Love Faeries
 * Parshia, the Explorer: "parthia" is probably what they were going for -> Parthia, the Explorer
 * Zamaru, Treasure of Darkness: consistency with other Pandora's Boxes -> Zamar, the Hidden Darkness
 * Bix, Guardian of the Sacred Mountain: consistency with other Guardians -> Bix, Sacred Mountain Guardian
 * Automobile Man: consistency with other Hedrians -> Automobile Mutant
 * Rugeeza, Assault Soldier: again, Dragonoids frequently put the title before the name (but not always) -> Assault Soldier Rugeeza
 * Fire Blade: it's a roller blade... or is it "a" roller "blades"? Should it be Fire Blades instead to get the point across, or is the pun preserved well enough already?
 * Dreaming Moon Knife: consistency with other Beast Folk that have a double-word like Bronze-Arm Tribe -> Dreaming Moon-Knife
 * Malulu, Fairy of the Snowy Valley: consistency with other Snow Faeries -> Malulu, Snowy Valley Faerie
 * Broken Horn, the Barricading: if we want to use the later TCG naming scheme it's fine, if we want to use the older one then -> Barricading Broken-horn

I think that's it. There are a couple of pages whose names were changed but not updated on the list on this page so I'll do them in the meantime, and maybe fix up descriptions and/or add flavor text translations. Darkslime (talk) 14:11, November 26, 2013 (UTC)