Dias Zeta, the Temporal Suppressor/Rulings


 * "4 cards from both graveyards" means that you can use 4 cards from each graveyard, and activate the effect twice. However, you cannot mix and match cards from the graveyards as a cost. In order to use this creatures effect once, all 4 cards returned must be from the same graveyard.